A vida é matemática

Pensamento do dia:

Conhece bem os números antes de fazeres a conta.

Vinyl rules

Depois dos êxitos de Ogre,Mimi e de Fleaman,o chart fica completamente dominado pelos cabelos ao vento, numa edição em vinil, com muito mais estilo.

Aprendam com quem percebe disto ;P

Parla inglese?

Há uns meses, pela altura das férias da Páscoa, a turma do meu irmão foi fazer um mini intercâmbio a Veneza. Agora, em Outubro, os miúdos que os acolheram estão cá a passar uma semana.

O rapaz que está em nossa casa é muito simpático e educado. Tem sido bom tê-lo cá.

O mais engraçado é que este é um intercâmbio de língua inglesa.. com italianos e portugueses!!

Tem sido só rir aqui em casa. Temos de falar em inglês uns com os outros, faz lembrar o Roberto Begnini quando ganhou o Óscar.
:D

Foto tirada em Burano, quando estive lá, em 2003.

O meu pedaço de céu

Esta praia é absolutamente espectacular!!

Não tinha quase ninguém!
Estas foram as minhas férias. Praia,praia e mais praia :D que chatice! :P

Parêntesis

(Encolher os ombros é uma grande falta de educação,que eu sei.)

Eu Tu Ele Nós Vós Eles

A propósito do post anterior,lá no clube de vídeo dirijo-me às pessoas de uma maneira gentil e cordial, mas sempre na 3ª pessoa. Seja o sócio velho ou novo.

Isto porque independentemente da idade ou estatuto socio-económico, num negócio o cliente está em primeiro lugar e deve ser tratado com o devido respeito. Ainda que depois a barreira possa ser quebrada e seja o cliente a pedir um tratamento menos formal.

Uma das coisas que me deixa completamente passada quando estou a ser atendida é tratarem-me por tu, quando não me conhecem de lado nenhum. Salta-me a tampa, mas na maior parte dos casos,limito-me a fazer umas trombas monumentais e nem digo nada.

Isto aplica-se aos meus instrutores de condução. No outro dia, um deles estava deliciado a orientar a minha condução:

"-vira à esquerda!",

"-contorna pela direita!",

"-estás a perceber?"

eu respondi:

"-eu queria pedir-lhe uma coisa. Não me trate por tu, que eu não gosto."

ao que ele respondeu prontamente:

"-eu não te estou a tratar por tu, eu trato-te por Inês."

Eu estava já virada do avesso, vermelha de cólera mas limitei-me a encolher os ombros,bufei e disse para ele parar de se dirigir a mim na 2ª pessoa do singular. Rangi os dentes.

Realmente, o clube de vídeo anda-me a fazer muito bem aos nervos. Isto de lidar com o público também nos dá mais sangue frio. O homem safou-se de levar uma travagem brusca acompanhada de um berro estridente pelos ouvidos adentro.

Mesmo assim, duvido que ele tenha entendido o que eu quis dizer. Pelo sim, pelo não, da próxima vez levo uma gramática da língua portuguesa.

Burro.

Prioridades e outras necessidades

Nestes últimos meses, tenho estado a trabalhar em partime num clube de video da capital. É uma ocupação porreira; dá para ganhar uns trocos, fico a par das novidades e fico mais desembaraçada a lidar com as pessoas - ninguém acredita em mim, mas eu sou tímida e recatada(!!).

No início, pensei em gastar o dinheiro ganho numa viagem há muito desejada. Uma espécie de prenda-de-mim-para-mim de fim de curso, 'tão a ver? Mas depois reformulei o raciocínio e resolvi pagar o resto das lições de condução. Lá se foi a viagem pelo cano abaixo. Paciência, coisas da vida, isto de ser adulto é mesmo assim - aguenta,paga e cara alegre.

De modo que estão avisados: já faltou mais para eu andar a conduzir por Lisboa fora,espalhando o terror entre os peões e condutores!!

The Big Chill

..é o nome de um dos meus filmes preferidos de todos os tempos: pela simplicidade da história e pela maneira como é retratada a amizade que une antigos colegas da Universidade de Michigan, quando se reencontram após a morte de um deles.

Já andava à procura deste filme há muito tempo, até já tinha falado nisso a várias pessoas. Quando soube que este dvd estava à venda na Fnac pela módica quantia de 9,95 euros (obrigada Ogre!!!), fui logo comprá-lo.

Da primeira vez não reparei, talvez por estar demasiado feliz com o filme.

Mas ontem, meu Deus, ontem. Reparei em tudo. A legendagem (em português) está uma lástima. Um festival de asneiras, que vai desde uma má tradução dos termos em inglês até a erros gramaticais dignos de linchamento em praça pública. Um filme desta qualidade merecia uma legendagem perfeita!

O mais incrível é que, às tantas, dei por mim a prestar mais atenção às bacoradas das legendas do que ao próprio filme.

Fiquei muito decepcionada por constatar que nos dias de hoje (com o desemprego que há por aí) um filme desta natureza perca valor pela tradução, feita por uma pessoa que não sabe conjugar verbos. Mais valia terem dado a oportunidade a um tradutor com mais competência.

Desafio qualquer um a ver o filme, vão ver que tenho razão.

The Big Chill - Os Amigos de Alex (1983)

Rescaldo

Não tenho tido tempo nenhum para escrever no blog, porque a minha mãe foi operada às varizes e agora tenho de me desdobrar para tratar de tudo e ainda ir trabalhar.

Dêem-me só mais uns dias. Beijinhos!

Vitória, vitória!!Acabou-se a história!!

Cheguei há bocado a casa, depois do dia mais longo da minha vida académica. Hoje foi a temida discussão do relatório de estágio.

Saldo positivo. Tive 17!!

Quero ouvir essas palmas!!:D

Medo

A discussão do relatorio... é já na próxima quarta feira!!AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH

Crash

Hoje sem querer, provoquei um acidente.

Eu ía muito bem, a andar a pé, a caminho da aula de ginástica, quando passo por uma garagem. Parei, para que o carro acabasse de sair de lá de dentro. O dono pôs-se a olhar para mim, distraiu-se e depois avançou sem ver se vinha lá algum carro. Estampou-se numa carrinha Ford.Mas foi devagarinho, não houve assim muitos estragos, nem ninguém se magoou.

Como o tempo passa!...

... Hoje o meu irmão faz 17 anos!!! 17!!

Parabéns, bebezote!! Um abração da mana mais velha (leia-se jurássica) que gosta muito de ti.

Agora a barba já é a sério, Puto P! eheh :)

25 de Abril, sempre!

Falta injustificada

Tenho andado muito ocupada a dar explicações e a trabalhar (comecei um partime na semana passada), mas não me esqueci de vocês. Qualquer dia, brindo-vos com um novo post!

Beijinhos***

...?

Como se explica a razão pela qual gostamos de alguém? Haverá necessidade de justificar o amor? O que é que vocês acham?

"V" de Vingança

Hoje à noite tive um pesadelo mirabolante, no qual eu (por uma razão que me escapa à memória) invadia o Laboratório dos alunos de doutoramento do Departamento de Bioquímica da minha faculdade e destruía todos os ensaios práticos à espadeirada. Assim, dessa maneira. Atirava-me a todo e qualquer recipiente laboratorial e com uma chapada certeira, partia tudo.

(E reparem no requinte de malvadez: projectos de doutoramento, ou seja, daqueles que demoram muito tempo a finalizar à custa de sangue suor e muitas lágrimas dos doutorandos.)

Acordei com uma incrível sensação de paz e tranquilidade. Acham que devo ficar preocupada?

:(

Descobri hoje que a discussão do meu relatório de estágio está prevista para o fim de Maio.

O Mundo uniu-se para me tramar.

oh yes, a diva indeed :)

You Are Miss Piggy

A total princess and diva, you're totally in charge - even if people don't know it. You want to be loved, adored, and worshiped. And you won't settle for anything less. You're going to be a total star, and you won't let any of the "little people" get in your way. Just remember, piggy, never eat more than you can lift!

The Muppet Personality Test

Take my quiz, pliz :D

A Mimi deu-me uma grande ideia. Agora é a minha vez de fazer um quiz!

Tudo aquilo que queriam saber mas não tinham coragem para perguntar!

Parabéns, Joana!!

Mais engraçado do que constatar (contigo) que o mundo é uma pequena ervilha, é re-descobrir as nossas semelhanças.Olha que não são poucas.

Estou muito contente por te ter reencontrado, amiga!Uma grande beijoca de parabéns!

:D

Sugestões musicais do mês

Descobri há dias estas músicas e fiquei viciada:

"Xinti" - DJ NelAssassin

"Arromba" - Neyma

"It's a complow" - DJ NelAssassin

"Dreams come true" - Elan Atias

"Nada a perder" - Sir Scratch

:D

O concerto do mês

Malta, ontem os Kassav deram um grandaaaaa concerto!!!

Eu, que estava toda dorida da aula de ginástica de terça feira, até estava com medo de ir ao concerto..porque tinha a certeza de que não ía ficar quieta um minuto. E as previsões confirmaram-se, dancei imenso e hoje estou toda descadeirada :D O pior é que daqui a bocadinho vou para a aula de ginástica outra vez.

5 hábitos estranhos

A mando da Carolina, venho aqui enumerar cinco dos inúmeros hábitos estranhos que tão bem me caracterizam:

1-enrolar papéis: pacotes de açúcar vazios, bilhetes, papelinhos, etc etc etc. Não consigo controlar esta mania.

2-No fim de semana, adormeço só na altura do limite da exaustão.Mesmo que esteja a ver porcarias na tv.

3-fazer bricolage durante a época de exames.

4-quando como cerejas, deixo sempre o caroço da última que como (de cada vez que como cerejas) mais tempo na boca, como se fosse um rebuçado. Até que me farto e o deito fora. Estranho hábito este, não??

5-brincar aos náufragos. OK. Este hábito é bizarro. Sabem aquelas ondinhas pequeninas na praia?adoro apanhar boleia nessas ondas até chegar à areia molhada... como se fosse um náufrago a dar à costa. Bem..neste verão não vou poder brincar, ainda me confundem com uma baleia suicida ahahahahahahahaha

Tenho medo. Muito medo.

Espero nunca ir parar à vossa lista negra.